Este libro, que hoy reedita EMECÉ y que se presenta en las vidrieras con un sugestivo retrato enmarcado en plata de la mujer de la tapa (bellísima), con el vidrio roto y rodeado de perlas, como lágrimas, ya nos muestra el tenor del relato.

Es una historia de malones, de pérdidas, de coraje y de amor.

Tiene tres curiosas coincidencias:

1) la autora, Cristina Loza, es cordobesa

2) la época es la misma que en INDIAS BLANCAS

3) salió publicado por primera vez EL MISMO DÍA de la presentación de nuestra Florencia Bonelli en Cúspide.

Ahí se acaba la comparación.

A diferencia de INDIAS..., esta novela está centrada exclusivamente en la protagonista, una hermosa joven de Córdoba, criada en medio del cariño y una vida regalada. Es ella el eje, mientras que en INDIAS..., el eje es el romance, primero de Blanca y Mariano, luego de Laura y Nahueltruz. Por otra parte, INDIAS...es una novela muy nutrida, con muchas ramificaciones, muchos personajes, una gran novela en toda su ley, mientras que "El REVÉS..." se delinea más sencilla, desgranando sobre todo sentimientos.

Quiero ser sincera con ustedes, chicas: SE SUFRE HORRORES.

La protagonista nos muestra primero su vida soñada, en vísperas de su matrimonio con el joven adorable al que conoce desde la infancia, nos muestra el inmenso cariño entre ambos, la consumación de ese cariño y la nueva vida que emprenden juntos, llenos de ilusión, en la zona sur, alejados de su querida ciudad.

Allí comienza la epopeya.

Cristina Loza no nos ahorra ningún detalle del sufrimiento que implica el ataque de los indios, las muertes de los seres queridos, el terror de la cautiva, el suplicio en las tolderías, el espanto de saberse sola...hasta que el amor aparece de nuevo, de la manera más impensada: en un indio ranquel. A partir de ahí, comenzamos a respirar...Creemos que, por fin, Damiana alcanzará la felicidad para la que parecía destinada desde su infancia, pero no, el libro no llegó ni a la mitad, falta sufrir todavia.

Nuevamente la separación que, no por ser forzada es menos dolorosa, ya que el amor subsiste.

En el medio, quedan otros corazones rotos, porque Damiana es bellísima, y hasta Mansilla cae bajo su embrujo, pero hay que reconocer que la heroína es fiel, no le da alas a nadie, ni siquiera cuando el destino la devuelve a una Córdoba que ella ya no reconoce, tan cambiada después de nueve años.

Ahí comienza la odisea del regreso. Y yo, temblando de miedo de que no pudiera lograrlo.

Para las que se animen: quedan muchas piedras en el camino, y derramamos muchas lágrimas, pero el amor es más fuerte. Ésta sería la moraleja.

La autora narra en presente, lo que da dinamismo al relato, pero los diálogos aparecen en bastardilla y no van separados, de modo que se confunden con la prosa, como si alguien estuviese contando todo.

Abunda en imágenes, es muy visual, y a veces nos clava el dardo de la palabra justa.

A pesar de que la crítica dice: "es una novela histórica, y también romántica", les aclaro que no es romántica al estilo "de las nuestras", aunque sí lo es en cuanto a que el amor guía los pasos de todos.

El broche de oro es el epílogo, en la voz de Lucio Mansilla ya viejo, rememorando aquellos ojos violetas y haciendo el balance de su vida. Más lágrimas.

Creo que las perlas que rodean al retrato en las vidrieras nos están alertando, chicas. Es una hermosa historia, sin embargo, y la autora parece apropiada para escribirla: es una mujer voluptuosa, de pelo de fuego y ojos enormes.