Florencia Bonelli, nacida en Córdoba pero radicada en Buenos Aires, publicó recientemente su quinta novela “Lo que dicen tus ojos” que ha logrado posicionarse en el quinto lugar entre los libros más vendidos. Es una autora que se dedica a la novela romántica y que tiene un vínculo muy cercano con sus lectoras que la siguen de sus trabajos anteriores como “Bodas de odio”, “Marlene”, “Indias blancas” e “Indias blancas II: la vuelta del ranquel”.

 

Florencia Bonelli se define como una escritora de novelas románticas, como una lectora que tiene preferencia por las novelas románticas y como una mujer absolutamente romántica. Basta con leer sus novelas “Bodas de odio”, “Marlene”, “Indias blancas” y “Indias blancas II: El regreso del ranquel” para descubrir esa naturaleza que vuelve a resurgir en su nuevo libro “Lo que dicen tus ojos” que está ubicado en el quinto lugar de los textos más leídos.

La historia argentina le ha servido como marco para relatar amores y odios, pero ahora con esta creación la autora va más allá de estas tierras y traslada al lector al exótico mundo árabe.

Por estos días viene realizando una gira promocional por Rosario y Córdoba (ésta es además su ciudad natal) pero todavía se sorprende al verse tan bien posicionada en el ranking de las ventas, algo muy difícil para un texto enmarcado en un género que suele ser poco valorado por los críticos. Nada de eso intimida a Bonelli a la hora de escribir, y en diálogo con La Mañana ofreció algunos detalles de “Lo que dicen tus ojos” que si bien es la quinta novela que publica, fue la primera que escribió hace casi unos 10 años atrás.

- ¿Qué sentís cuando ves que tu novela está en el quinto lugar de los libros más vendidos?

- Para mí esta es una satisfacción muy grande, máxime cuando veo que arriba mío hay unos gigantes como Isabel Allende o Vargas Llosa. La verdad es que no lo puede creer, en mi vida jamás pensé que me podría pasar una cosa así, porque además yo trabajo con un género que es literatura romántica. Que el libro esté posicionado ahí es un sueño del que no caigo. Algo que agradezco profundamente a Dios, porque no creo ser meritoria de esto, te lo digo con sinceridad.

- ¿Por qué elegiste un escenario como Arabia para esta historia?

- ¿Qué antojadizo no?, pero tiene una explicación. Este es mi primer libro, lo escribí en el año 1997 y no lo pude publicar. Hace dos años lo reescribí todo, porque te podrás imaginar que en todo este tiempo uno avanza muchísimo. La historia es la misma pero con un estilo pulido. La historia nació porque ese año leí un texto que me marcó profundamente que es “El árabe” de Edith Hull, una novelista inglesa de principios del siglo XX. Si bien las historias son muy distintas, era tal la influencia que yo tenía en ese momento de esta novela que a partir nació Kamal, que es el personaje masculino de “Lo que dicen tus ojos”.

- ¿Y cómo hiciste la reconstrucción de ese país, del contexto, de la situación social, de las costumbres?

- El mundo árabe, en especial Arabia Saudita, es muy cerrado, porque dentro del Islam ellos pertenecen a una secta que es la de los Guajabitas. Es un país que no se abre mucho, no cualquiera puede ir a Arabia Saudita, te dan la visa si alguien te invita o te contrata una empresa. Yo para investigar fui a la Embajada de Arabia Saudita en Buenos Aires, y en un ventanuco de una puerta me dieron unos folletos. Yo quería que me permitieran entrar a la biblioteca, pero no pude, y bueno los folletitos me sirvieron de algo aunque a la par de mi avidez no era nada. Investigué a través de las enciclopedias, las bibliotecas, pero de las costumbres de hoy hay poco y nada. Quizá ahora se está abriendo un poco más que antes... También hubo mucho de imaginación, imaginaba cómo serían estas ciudades. Además Internet ayudó bastante...

- ¿Vos no viajaste allá entonces?

- No, para nada, yo no podría ir aunque quisiera. En el año 1997 era difícil y arduo hacer esta investigación, y la imaginación jugó un papel importante en todo eso.

- Siempre en tus novelas los personajes masculinos y femeninos están enfrentados porque vienen de mundos muy diferentes, incluso los hombres provienen de ámbitos bastante machistas, y además tantos unos como otros son muy fuertes en cuanto a su carácter. ¿Eso es lo que le da el componente esencial a tus novelas, incluyendo esta última?

- A mí me encanta jugar con eso, y creo que traigo de Córdoba esa cuestión de las aristocracias, de lo clasista que es muy cordobés. En cuanto a los personajes, creo que hay bastante del hombre machista, pero la mujer va ganado lugar... Nos necesitamos los unos a los otros, tenemos que encontrarnos en algún punto y eso es lo que a mí me gusta mostrar. El hombre y la mujer son diametralmente opuestos, todavía me resulta raro que siendo tan distintos no nos hayamos extinguido un género al otro, pero la naturaleza nos hizo así, complementarios. Finalmente el verdadero amor, es el que logra que triunfe la esencia humana.

- ¿Escribirías otras cosas que no estuvieran dentro del género de la novela romántica?

- ¿Sabés que pasa? es que a mí no se me vienen a la cabeza otras historias que no sean románticas. Soy tan romántica, y no ahora sino que desde que era chica, cuando fui a ver “La cenicienta” de Walt Disney sentí una gran emoción, después me pasó algo similar cuando leí “Jane Eyre”, es algo que está en la fibra íntima en mí... En “Marlene” metí una asesina serial pero no quiere decir que sea un libro policial, o cuando utilizo la historia como contexto no quiere decir que sean novelas históricas.

- ¿Has sentido un estigma por parte de críticos y escritores por el hecho de dedicarte a un género que suele ser subestimado en el campo literario?

- Es difícil escribir novelas románticas en el ámbito hispano parlante. Hay muchos prejuicios, hay quienes dicen que no es literatura, y la verdad es que si yo no hago literatura a mi no me interesa. Yo hago lo que hago y soy feliz haciéndolo, y que cada uno le ponga el título que quiera. Hay millones de personas en el mundo que compran novelas románticas, y eso quiere decir que algo pasa con el género. Los que creen que la literatura pasa solamente por los grandes, y consideran que este género es malo, no me interesan. Lo que me interesa es lo que me dicen mis lectoras por email, o cuando me junto con ellas. Las lectoras me dicen que mis libros las hacen felices, que a partir de estos han investigado cuestiones históricas, y con eso para mí es suficiente... Joyce, Kafka, Borges eran únicos, lo que yo hago es literatura de entretenimiento no hay ninguna otra pretensión, y por lo menos lo tengo claro.

- ¿Como lectora también tenés preferencia por la novela romántica?

- Mi favoritismo va para la novela romántica, pero en mi biblioteca hay de todo.

- ¿Por qué publicaste primero “Bodas de odio” antes que “Lo que dicen tus ojos”?

- Porque la editorial, en su momento, me dijo que prefería una novela histórica, esta era muy moderna ya que transcurría en el siglo XIX. Y como estaba haciendo “Bodas...” que era en el tiempo de Rosas me dijeron que presentara esa. Después vinieron las otras, y ésta fue quedando pero cuando Santillana me convocó les comenté que tenía una novela inédita, como para ofrecerles algo, y bueno acá esta ahora “Lo que dicen tus ojos” que ha logrado ponerme entre los más vendidos, una sorpresa abrumadora. Te diría que estos dos personajes, Kamal y Francesca han convivido conmigo todos estos años, ya no son de ficción sino reales.

- Vos tenés una relación muy cercana con tus lectoras, ¿cómo es ese vínculo?

- Para mis lectoras, al igual que para mí, mis personajes viven. Las lectoras de novelas románticas son muy particulares, son las lectoras que a todo editor o escritor le gustaría tener. Compran de todo, hasta 5 libros por mes, escriben mails al escritor, al editor, piden que se publiquen los libros... Son de una fidelidad increíble, y en los foros que comparto con ellas veo se disputan a los personajes, por ejemplo se pelean por Nahueltruz que es el protagonista de “Indias Blancas”. Hay mujeres de todas las edades, profesiones, y todas nos peleamos por estos hombres como si fuéramos adolescentes. Para el escritor este es un proceso maravilloso, y yo me tomo el trabajo -bah! no es trabajo sino un gusto- de trabar amistad con mis lectoras. A veces ellas se reúnen en alguna confitería, me invitan a participar y yo trato de ir, a muchas las conozco personalmente, a todas las que me escriben busco la manera de contestarles... Cada vez que recibo un mail de mis lectoras yo toco el cielo con las manos.